今天下午,最新版電影《呼嘯山莊》官宣將于3月13日在中國內(nèi)地上映,影片改編自英國著名作家艾米莉·勃朗特的同名經(jīng)典文學(xué)作品。值得一提的是,《呼嘯山莊》面世后,已有10多個(gè)影視劇改編版本,但每一次改編都似乎備受矚目,包括這一次。
![]()
作為哥特文學(xué)代表作之一,原著小說《呼嘯山莊》被不少中國網(wǎng)友與讀者奉為“恨海情天”愛情文學(xué)的鼻祖。其原始的情感張力和暗黑美學(xué)也吸引著無數(shù)創(chuàng)作者。
此次翻拍由導(dǎo)演埃默拉爾德·芬內(nèi)爾自編自導(dǎo),她以大膽且極富原創(chuàng)性的女性視角重新詮釋了這出史上最偉大的愛欲虐戀,備受全球觀眾矚目。
電影講述了在英格蘭北部的荒原之上,莊園小姐凱茜與被莊園主收養(yǎng)的孤兒希斯克利夫之間的一段極致虐戀故事。兩個(gè)桀驁不馴的靈魂在荒原的風(fēng)暴中彼此辨認(rèn)、深深契合。然而,階級的壁壘與命運(yùn)的捉弄,卻將這對戀人殘忍分開。多年以后,希斯克利夫攜風(fēng)暴歸來,純潔的愛火逐漸從浪漫演變?yōu)榘V狂,將二人吞噬于激情與毀滅的漩渦之中。
在演員陣容上,由瑪格特·羅比飾演女主角凱茜,她同時(shí)也擔(dān)任本片的制作人,深度參與影片創(chuàng)作;男主角希斯克利夫由雅各布·艾洛蒂飾演,在前不久剛落下帷幕的2026年第83屆金球獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮中,雅各布·艾洛蒂憑借《弗蘭肯斯坦》和《深入北方的小路》獲得電影最佳男配角與限定劇/電視電影類最佳男主角提名。而幼年男主的飾演者歐文·庫珀,則憑借在《混沌少年時(shí)》中的精彩演出斬獲了金球獎(jiǎng)劇集類最佳男配獎(jiǎng)。
此番星光與實(shí)力兼具的卡司陣容,不但為影片的高品質(zhì)保駕護(hù)航,也毋庸置疑提升了影片的好感度,令觀眾翹首以盼。
不過,自該片官宣引進(jìn)以來,已經(jīng)有不少書迷和影迷發(fā)出了質(zhì)疑,包括復(fù)雜情感與階級斗爭似乎被削弱了,演員也不太適配,有網(wǎng)友表示,女主角看起來氣血太足,男主角是病嬌風(fēng)格,這搭配效果堪憂。
《呼嘯山莊》此前的改編版本有10部之多。1939年被導(dǎo)演威廉懷特初次改編,還榮獲了奧斯卡最佳攝影,奠定了后來觀眾對《呼嘯山莊》的視覺印象,而且1939年版《呼嘯山莊》只改編了原著前十六章節(jié),高度提煉出主角們的愛情浪漫悲劇,被大眾認(rèn)為最經(jīng)典但最不完整。
1970年版《呼嘯山莊》由羅伯特·富斯特導(dǎo)演,完整拍攝出原著故事,相對忠實(shí),但風(fēng)格較為冷峻,充滿現(xiàn)實(shí)主義,削弱了哥特式浪漫,更強(qiáng)調(diào)階級差異和人性殘酷。
![]()
而1992年版《呼嘯山莊》則是影視改編的巔峰,這一由彼得·考斯明斯基導(dǎo)演的版本是最廣為人知、影響力最大的版本之一,成功平衡了文學(xué)性與觀賞性。在原著基礎(chǔ)上重構(gòu)了19世紀(jì)約克郡荒原上吉普賽棄兒希斯克利夫與凱瑟琳因階級差異導(dǎo)致愛恨糾葛的核心情節(jié),主要場景在呼嘯山莊與畫眉田莊兩處宅邸展開。
該片通過陰郁的荒原意象呈現(xiàn)原著哥特小說元素,著重刻畫希斯克利夫經(jīng)歷背叛后展開的復(fù)仇行動(dòng),朱麗葉·比諾什則詮釋了凱瑟琳的野性與脆弱。影片的攝影、配樂極佳,強(qiáng)化了故事的激情澎湃與悲劇美感。雖然這個(gè)版本對原著也有簡化,但抓住了其黑暗、執(zhí)著與毀滅性愛情的核心精神,被視為浪漫主義改編的典范。
經(jīng)典文本的銀幕重生,從未停止考驗(yàn)創(chuàng)作者的勇氣與智慧。當(dāng)荒原的風(fēng)暴再次卷起愛情與復(fù)仇的塵埃,這份跨越近兩個(gè)世紀(jì)的“恨海情天”,能否借由新的光影語言觸動(dòng)今日觀眾的心弦?答案,終將由3月13日的大銀幕風(fēng)暴親自揭曉。
實(shí)習(xí)生 李昀格 揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞?dòng)浾?孔小平
校對 胡妍璐