用世界語言講田間智慧，這場主題活動走進(jìn)“智能田野”
來源： 紫牛新聞
2025-11-09 18:17:00
近日，南京農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院在學(xué)校智慧農(nóng)業(yè)研究院及白馬教學(xué)科研基地舉辦“向世界講述中國故事——田間的南農(nóng)智慧”英語主題活動。來自10個國家的留學(xué)生代表、第六期農(nóng)業(yè)農(nóng)村部外派人員能力提升培訓(xùn)班的學(xué)員代表，南農(nóng)外國語學(xué)院、國際國教院的師生代表共同參與，活動通過實地探訪與專業(yè)解讀相結(jié)合的方式，向參與師生生動展現(xiàn)智慧農(nóng)業(yè)的創(chuàng)新成果。
在了解了各類智慧農(nóng)業(yè)裝備的操作原理與實際成效，包括智慧農(nóng)作云平臺、作物生長監(jiān)測設(shè)備、無人機(jī)植保技術(shù)后。留學(xué)生們紛紛表示，通過實地觀摩，他們對中國智慧農(nóng)業(yè)的發(fā)展有了更直觀、更深刻的理解。
巴基斯坦學(xué)生Aqsa Masood結(jié)合家鄉(xiāng)實際提出疑問——農(nóng)村農(nóng)民多缺乏系統(tǒng)教育，如何掌握AI及復(fù)雜技術(shù)、并有效降低成本。神農(nóng)智慧農(nóng)業(yè)研究院院長湯亮教授為其解答，“智慧農(nóng)業(yè)推廣需同步搭建培訓(xùn)體系、簡化操作流程，要依托政府支持與合作社模式降低使用門檻，讓技術(shù)惠及不同教育背景、不同經(jīng)濟(jì)條件的農(nóng)戶?！?/p>
南農(nóng)外國語學(xué)院黨委書記董紅梅指出，這次活動搭建了傳統(tǒng)與創(chuàng)新、文化與科技、學(xué)術(shù)研究與實際問題的重要橋梁，實現(xiàn)了思政教育、國情研修和專業(yè)實踐的有機(jī)銜接。她希望中外學(xué)生和科研工作者以此次活動為契機(jī)，敢于提出問題、攜手探索創(chuàng)新，為全球農(nóng)業(yè)的科技創(chuàng)新探尋更智能環(huán)保、更具包容性和可持續(xù)性的解決方案。
據(jù)悉，此次主題活動融合“課堂+田間”“語言+科技”的多維視角，為培養(yǎng)兼具家國情懷與國際視野的新時代外語人才提供了有力支撐。
揚(yáng)子晚報/紫牛新聞記者 王赟
通訊員 王翀 唐薛兒
校對 胡妍璐