讀城 | 一座城，一個人：約翰·馬吉留在南京的“讀者書房”
來源： 紫牛新聞
2025-09-08 17:40:00
約翰·馬吉拍攝的影片，為南京大屠殺留下影像鐵證。在南京淪陷前后，他擔(dān)任了國際紅十字會南京委員會主席和南京安全區(qū)國際委員會委員，參與救援了數(shù)十位萬面臨被屠殺的中國人。
約翰·馬吉為何到南京來？旅屐所至，在南京留下哪些遺痕？9月7日下午，揚子晚報“繁星讀書會”與“樸閱書店·城史常談”聯(lián)手舉辦的系列“讀城”活動第二站來到了挹江門下的南京市第十二中學(xué)。參與活動的30余位讀者，在專家的帶領(lǐng)下，一同尋訪國際友人約翰·馬吉的身影。
一
穿過挹江門城樓，“讀城”活動的參與者們來到了南京市第十二中學(xué)內(nèi)，找尋約翰·馬吉的蹤跡。
據(jù)校方介紹，十二中校園內(nèi)有6棟民國時期的中式建筑，均為約翰·馬吉當(dāng)年利用個人資金或個人籌集資金修建。它們分別是：約翰·馬吉故居、道勝樓、尊道樓、益智樓和雙樓。
一進(jìn)校門，“道勝樓”就映入眼簾，這棟樓是約翰·馬吉1916年所建，現(xiàn)為教師辦公樓。此次活動領(lǐng)隊、樸閱書店老板許劍峰向大家介紹了這棟樓的來歷。
約翰·馬吉出生于美國賓夕法尼亞州匹茲堡的一個富裕家庭，大學(xué)就讀于耶魯大學(xué)，之后在馬薩諸塞州的神學(xué)院繼續(xù)學(xué)習(xí)，畢業(yè)后加入美國圣公會。當(dāng)他以圣公會牧師的身份被派往中國，就來到了南京下關(guān)，此后一直在這里工作。中國當(dāng)時落后貧窮的條件促使馬吉回美國籌款，用于在南京建設(shè)學(xué)校和教堂?！暗绖贅恰比∶暗绖佟?，是“以道勝世”之意。
在道勝樓后面不遠(yuǎn)處，是一棟雙樓，也是約翰·馬吉當(dāng)年所建?，F(xiàn)在已是學(xué)校的圖書館和校史館，長廊專門打造成學(xué)生的“讀者書房”，同學(xué)們可以在這里閱讀、寫作業(yè)、交流探討，成為學(xué)校最靚麗的一道風(fēng)景線。
有參與活動的讀者注意到繞著雙樓外墻，刻了一圈漢字。地方史研究者羅杰士介紹說，這一圈漢字是七句箴言，由約翰·馬吉先生于百年前鐫刻，它融合中西教育理念，涵蓋辦學(xué)思想、教育意義、育德標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容，是學(xué)校文化基因的重要組成部分。
記者注意到，這七句箴言，選自《論語》《中庸》還有曾國藩、陳宏謀等人的名人名言。如“友直、友諒、友多聞，益矣”“不為圣賢，便為禽獸；莫問收獲，但問耕耘”等等。約翰·馬吉的中文能力有這么強(qiáng)嗎？原來，為了能更好地融入中國社會，約翰·馬吉曾聘請了兩年的家庭教師，竭盡所能地去學(xué)習(xí)中國文化。對《論語》《中庸》，他并不算陌生。
在參觀完雙樓后，活動小組來到一棟磚瓦搭建的雙層洋樓面前，這是馬吉故居?；疑耐鈮?、中式的飛檐與白色西式窗框相結(jié)合，中西風(fēng)格融為一體。
如今，在這棟樓的一層，陳列著與約翰·馬吉有關(guān)的圖文歷史資料。展陳中，有一幅馬吉與家人的大合照引起了大家注意。許劍峰介紹說，這張大合照包括了約翰·馬吉的大兒子小約翰：他1922年出生于上海，回國后加入了空軍準(zhǔn)備參加反法西斯戰(zhàn)斗，但1941年在訓(xùn)練中不幸遇難。他留下一首詩《高飛》（High Flight），雖然很短，但在美國空軍界流傳至今，可以說是飛行員必背。
在馬吉故居最里面，是以“穿越80年歷史，南京今昔”為主題的一整面墻的照片，拍攝地有南京市第十二中學(xué)、挹江門、南京師范大學(xué)、珞珈路、勵志社舊址等地方。這些照片，既有約翰·馬吉本人所拍，也有其孫子克里斯·馬吉根據(jù)他留存下來的影像，“故地”重游拍攝所得。從中可以看到，南京這座城市在那場浩劫中經(jīng)歷過的苦難，以及在苦難中的崛起與蛻變。
二
此次“讀城”活動分為室外場與室內(nèi)場。下午兩點半，室內(nèi)場《尋找馬吉影片》一書作者陳旻在樸閱書店詳細(xì)介紹了馬吉影片的尋找經(jīng)過。
約翰·馬吉在南京淪陷前后冒著生命危險秘密拍攝的影片，是迄今發(fā)現(xiàn)的有關(guān)南京大屠殺的唯一動態(tài)影像。1938年2月喬治·費奇（當(dāng)時是南京安全區(qū)國際委員會的總干事）將馬吉所拍影片的膠片縫在大衣里從南京秘密帶往上海，然后制作了拷貝送給英美德三方各一份。費奇回到美國后，也多次放映馬吉影片向外界披露日軍暴行。20世紀(jì)后期，日本右翼勢力否認(rèn)南京大屠殺的聲音甚囂塵上，甚至將馬吉影片稱為根本不存在的“鬼片”。直到1991年，馬吉影片被發(fā)現(xiàn)并公之于世，這一鐵證有力地駁斥了他們。
據(jù)陳旻介紹，在2017年南京大屠殺死難者國家公祭日前夕，身為香港大公文匯傳媒集團(tuán)江蘇記者站站長的她接到任務(wù)，要采寫一組關(guān)于海外華人關(guān)注與研究南京大屠殺歷史的新聞專題報道。正是在這次采訪中，陳旻了解到邵子平手中有相關(guān)影片。 邵子平出生于南京，早年留學(xué)德國，曾在聯(lián)合國總部工作。
為了駁斥、反擊日本右翼謊言，邵子平等人1991年3月發(fā)起成立紀(jì)念南京大屠殺受難同胞聯(lián)合會（以下簡稱聯(lián)合會）并任創(chuàng)始會長。
邵子平是在1990年12月德國對外披露的《羅森報告》中得知有馬吉影片的存在。自1991年7月1日起，他便在美國尋找馬吉后人及影片。陳旻介紹，邵子平從圣公會入手查找馬吉下落，7月9日，他得知馬吉兒子大衛(wèi)·馬吉居住地，“竟跟他只隔了一個街區(qū)”！當(dāng)天，他便迫不及待地登門拜訪。
邵子平尋找馬吉影片可謂一波三折。陳旻在《尋找馬吉影片》一書中寫到：當(dāng)時不光邵子平在尋找馬吉影片，還有一位日本記者加登英成也在尋找。7月9日當(dāng)天，大衛(wèi)·馬吉在約翰·馬吉留下來的資料中并沒找到相關(guān)影片，以為是他的兒子馬吉三世將影片送給了加登英成。但7月12日，不甘心的邵子平再次登門，在大衛(wèi)·馬吉家中地下室仔細(xì)查找，終于在地下室凌亂的貨架上發(fā)現(xiàn)了一堆小方紙盒，每個巴掌大的小方盒里盛放著一小卷膠片。小方盒上有馬吉牧師親筆標(biāo)注的膠片內(nèi)容。根據(jù)膠片內(nèi)容，他們挑選出13個小方盒，這就是馬吉牧師當(dāng)年拍攝記錄南京大屠殺的13本膠片原片。這13盒膠片最終被翻拍成時長37分05秒的“一吋盤”廣播級磁帶。 十余年過去了，這個“一吋盤”電影膠片還在嗎？陳旻聯(lián)系上了邵子平。
邵子平告訴她，聯(lián)合會第二任會長陳憲中家里開印刷廠，有個倉庫，聯(lián)合會的資料物品都堆放在這里。邵子平推斷，“一吋盤”可能在陳憲中那里。2018年10月8日，邵子平告訴陳旻，那個“一吋盤”找到了。 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館館藏的影片時長只有17分鐘。這個37分鐘的影片是否可以入藏紀(jì)念館？最終，在陳旻的努力促成下，幾經(jīng)波折，“37分鐘版”“一吋盤”入藏南京。
提起參與尋找馬吉影片的海外華人邵子平、陳憲中等人，陳旻很有感觸，在活動現(xiàn)場，她不止一次說，“一個普通人也可以創(chuàng)造歷史”，只要葆有良知與正義。這讓人想起熱映的影片《南京照相館》，表現(xiàn)的同樣是平凡人爆發(fā)出的強(qiáng)大力量。
此次“讀城”活動，我們從凝固的建筑與流動的思想中，再次觸摸到這種強(qiáng)大而堅韌的力量——那是對人性的堅守、對文明的敬意，以及在黑暗中依然堅信光明的勇氣。
揚子晚報｜紫牛新聞記者 臧磊
下期“讀城”活動招募
時間：9月14日
地點：中華門
主題：城市保衛(wèi)戰(zhàn)——鋼鐵防線上的血與淚
招募：20人（免費）
本次活動邀請地方史學(xué)者陸暉全程陪同講解
有意者掃描二維碼報名
校對 朱亞萍