![]()
揚子晚報網(wǎng)12月15日訊(記者 金雨希)作為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),“董永傳說”承載著中華民族孝親敬老的傳統(tǒng)美德與浪漫的愛情文化內(nèi)涵。12月12日至14日,“董永傳說”保護傳承交流活動在鹽城東臺西溪景區(qū)舉辦,山西萬榮、江蘇東臺、河南武陟等七處國家級非遺“董永傳說”發(fā)源地的保護工作者齊聚一堂,以實地尋訪、研討交流、實景體驗等形式,共探非遺活態(tài)傳承的“江蘇路徑”,為傳統(tǒng)民間文學(xué)的當(dāng)代傳播注入新活力。
本次活動由鹽城市文化館(鹽城市非遺保護中心)牽頭組織,搭建起跨區(qū)域非遺保護協(xié)作平臺?;顒恿⒆銝|臺西溪作為“董永傳說”核心流傳地的文化底蘊,讓各地傳承人在實景走訪中觸摸傳說溫度,在思想碰撞中凝聚傳承共識。
![]()
走進董永七仙女文化園,老槐樹、董家垛、漢潮街等場景復(fù)原傳說經(jīng)典,亭臺樓閣間的雕塑壁畫,將董永與七仙女的故事轉(zhuǎn)化為可感可知的文化景觀。嘉賓們駐足細賞,在移步換景中感受傳說與地域文化的深度交融。三相閣美術(shù)館的書畫作品、發(fā)繡館內(nèi)以發(fā)絲為線勾勒的傳說人物,盡顯非遺技藝的精妙;鹽倉監(jiān)、海春軒塔等歷史遺存,則勾勒出西溪千年文脈的發(fā)展脈絡(luò),為“董永傳說”的流傳提供了鮮活的歷史注腳。
![]()
晏溪書院內(nèi)的研討交流,成為本次活動的思想高地。來自七地的非遺保護工作者輪番發(fā)言,分享傳承實踐經(jīng)驗,碰撞創(chuàng)新發(fā)展思路。山西省運城市萬榮縣文化館館長暢曉紅倡議加強跨區(qū)域協(xié)作,共建非遺保護共同體;河南省武陟縣文化館館長任哲峰分享本土傳承經(jīng)驗;江蘇省金壇區(qū)文化館館長嚴俊介紹以創(chuàng)新形式讓傳說“活”在當(dāng)下的探索成果;山東省博興縣文化館副館長舒中從發(fā)源演變、保護傳承、創(chuàng)新發(fā)展三個維度展開系統(tǒng)探討;鹽城市文化館非遺辦公室主任吳越代湖北孝感分享地域特色保護實踐;東臺西溪歷史文化研究所陳志貴則圍繞《董永傳說西溪傳》,梳理傳說在西溪的傳承脈絡(luò)。
江蘇省鎮(zhèn)江市文化館館長張杰剖析“董永傳說”活態(tài)傳承的路徑方法,鹽城工學(xué)院設(shè)計藝術(shù)學(xué)院院長張軍提出以設(shè)計賦能激活非遺生命力,中國民間文藝家協(xié)會故事專業(yè)委員會副主任、南京農(nóng)業(yè)大學(xué)民俗學(xué)教授張丹則深挖傳說中孝道文化的時代價值,為傳統(tǒng)美德的當(dāng)代弘揚提供理論支撐。
![]()
研討現(xiàn)場,西溪歷史文化研究所負責(zé)人薛德華宣讀《關(guān)于建立國家級非遺“董永傳說”保護傳承交流中心的倡議書》,中國民協(xié)副主席、江蘇省民協(xié)主席吳元新,江蘇省文化館副館長陳成為交流中心揭牌。此舉標志著“董永傳說”保護傳承邁入跨區(qū)域協(xié)同發(fā)展新階段,也為江蘇非遺保護實踐增添了新的實踐樣本。
夜幕降臨,大型仙幻實景演出《天仙緣》驚艷亮相。該劇以“董永傳說”為藍本,融合現(xiàn)代光影技術(shù)與舞臺藝術(shù),將董永與七仙女相遇、盟誓、重逢的故事娓娓道來。觀眾置身實景之中,沉浸式感受傳說魅力,在光影流轉(zhuǎn)間實現(xiàn)與傳統(tǒng)文化的共情共鳴。
圖片由主辦方提供
校對 胡妍璐