“本來應(yīng)該從從容容、游刃有余,現(xiàn)在是匆匆忙忙連滾帶爬!”當(dāng)這句帶著強(qiáng)烈情緒張力的唱詞配上魔性旋律,從大陸短視頻蔓延到臺(tái)灣便利店音箱,從學(xué)生黨背書的書桌飄向打工人加班工位,沒人能料到,這首從舊視頻中“摳”出來的神曲,會(huì)席卷兩岸。10月22日,王搏與王蓉的雙“王”炸組合發(fā)布《沒出息》完整版,讓這場(chǎng)持續(xù)發(fā)酵的文化狂歡迎來新高峰。這首看似戲謔的作品,實(shí)則是一面折射時(shí)代情緒與文化聯(lián)結(jié)的鏡子,藏著跨越地域的情感密碼。
《沒出息》的爆紅軌跡,堪稱網(wǎng)絡(luò)時(shí)代跨域傳播的鮮活樣本,故事的起點(diǎn),是大陸音樂人王搏的一次偶然發(fā)現(xiàn)——臺(tái)灣政治人物王世堅(jiān)早年質(zhì)詢時(shí)的視頻片段里,“沒出息”的怒斥搭配拍桌頓足的神態(tài),自帶戲劇沖突與情緒爆發(fā)力,仿佛天然為音樂改編埋下伏筆。
王搏以電子樂重新編曲,精準(zhǔn)卡點(diǎn)視頻中的情緒起伏,10月初發(fā)布的15秒改編作品瞬間在抖音引爆。大陸網(wǎng)友率先掀起二創(chuàng)浪潮:職場(chǎng)人將歌詞與“PPT改到第17版”的狼狽結(jié)合,學(xué)生黨用其吐槽“考試前夜臨時(shí)抱佛腳”的慌張,減肥失敗者調(diào)侃“從從容容吃沙拉變連滾帶爬啃炸雞”的無奈。相關(guān)話題短時(shí)間內(nèi)播放量飆升,成為現(xiàn)象級(jí)熱點(diǎn)。
更奇妙的是“回流效應(yīng)”的顯現(xiàn)。網(wǎng)友接力創(chuàng)作鋼琴版、嗩吶版、AI翻唱版,甚至綜藝節(jié)目《綜藝大熱門》專門推出“王世堅(jiān)模仿秀”環(huán)節(jié)。臺(tái)灣街頭的便利店、出租車電臺(tái)循環(huán)播放這段旋律,有網(wǎng)友笑稱“走三步就能聽到,想忘都難”。
這場(chǎng)狂歡堪稱技術(shù)賦權(quán)下的產(chǎn)物。音樂制作軟件的簡(jiǎn)易化讓普通人可獨(dú)立完成編曲,短視頻平臺(tái)提供即時(shí)傳播渠道,“人人都能做音樂”的時(shí)代釋放了民間創(chuàng)新活力,而《沒出息》正是這種活力的集中爆發(fā)。
在網(wǎng)友的創(chuàng)意改造中,這段原本帶有特定場(chǎng)景屬性的素材,完成了從單一指向到多元表達(dá)的蛻變,最終成為承載全民情緒的通用容器。隨著傳播擴(kuò)散,場(chǎng)景標(biāo)簽逐漸消解,歌詞更多轉(zhuǎn)化為對(duì)日常困境的溫和自嘲。
各種玩梗背后,是“愛之深責(zé)之切”的情感內(nèi)核。正如有評(píng)論所言,“沒出息”的怒斥像老父親恨其不爭(zhēng)的責(zé)罵,內(nèi)核是深沉的關(guān)切。無論是對(duì)生活現(xiàn)狀的不滿,還是對(duì)發(fā)展路徑的期盼,都通過這句通俗表達(dá)得以釋放,形成跨越地域的情感共鳴。
王搏在接受采訪時(shí)坦言,最觸動(dòng)他的是“兩岸網(wǎng)友沒有隔閡的共鳴”。《沒出息》的爆紅,本質(zhì)是兩岸共同文化基因的顯性表達(dá),是當(dāng)代人情緒需求的集中回應(yīng),其價(jià)值遠(yuǎn)超一首網(wǎng)絡(luò)神曲的娛樂意義。
文化同源是跨域傳播的底層密碼?!皼]出息”三個(gè)字帶著濃厚的市井氣息,是兩岸日常交流中無需翻譯便能精準(zhǔn)傳遞情緒的詞匯——其中既有嗔怪,有無奈,更有暗含的期許,這種語言體系的共通性構(gòu)成了傳播的基礎(chǔ)。而通過自嘲消解壓力的表達(dá)方式,更是刻在共同文化基因中的生存智慧:當(dāng)代人用一句“沒出息”放低姿態(tài),為自己留出緩沖空間,完成與生活的和解。
歌曲擊中的是對(duì)“理想與現(xiàn)實(shí)落差”的共同體驗(yàn)——誰不曾向往“從容游刃”的生活,卻不得不面對(duì)“連滾帶爬”的現(xiàn)實(shí)?這種共鳴超越地域差異,成為樸素的價(jià)值共識(shí)。從心理學(xué)視角看,傳唱《沒出息》是積極的情緒調(diào)節(jié)策略:人們通過承認(rèn)“狼狽”釋放焦慮,在“唱完繼續(xù)前行”的默契中獲得力量。
揚(yáng)子晚報(bào)/紫牛新聞?dòng)浾?張楠
視頻剪輯 戴哲涵