出境“三件套”需求暴漲！翻譯機、Airtag、隨身 WiFi訂單翻倍
來源： 紫牛新聞
2025-09-24 20:28:00
揚子晚報網訊（徐曉風）國慶和中秋雙節(jié)將至，超長假期點燃全民出游熱情，旅游市場持續(xù)升溫的同時，出游裝備租賃也提前迎來 “黃金周” 式爆發(fā)。芝麻租賃平臺數據顯示：相較8月暑期，Pocket 3 等便攜相機訂單增長超60%，出境必備的隨身 WiFi、翻譯機訂單均翻番。為了保障用戶假期租賃體驗，芝麻租賃宣布升級“敢租敢賠”保障，承諾小傷免賠、晚到必賠等用戶權益。
“出片神器”依然是假期租賃市場 “頂流”。芝麻租賃平臺上，近一周以大疆 Pocket 3 為代表的便攜式相機，整體較8月暑期增長近6成。雙節(jié)疊加新機銷售，宣稱“同步雙拍”功能iPhone 17發(fā)布后，帶動蘋果手機系列日均租賃上揚 72%。
隨著出境游熱度的提升，翻譯機、蘋果 Airtag、出國漫游Wi-Fi等 “出境神器” 受到了廣大消費者的青睞，最近一周，日均總訂單增長翻番。此外，旅途娛樂需求的增長也帶動了游戲機等娛樂設備的租賃增長1.2倍。
“租一天設備，多一天旅費”，業(yè)內人士分析，隨著消費觀念的轉變，越來越多的消費者傾向于通過“按需租賃”的方式，滿足假期臨時性、短期性的設備使用需求，既節(jié)省成本，又能體驗更新更高性能的產品，凸顯出假日經濟帶動下的消費新趨勢。
芝麻租賃近日還宣布升級 “敢租敢賠” 保障機制，在“芝麻租賃”頻道里租期90天以下的商品，均可享受包括“小傷免賠”“晚到必賠”“免責取消”等權益。
校對 胡妍璐