海門(mén)出品的“東方美學(xué)”佳作，在國(guó)際藝術(shù)節(jié)上大放異彩！
來(lái)源： 海門(mén)發(fā)布
2025-10-12 21:23:00
10月3日，由深圳市小橙堡文化傳播有限公司與東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)聯(lián)合出品的小橙堡中國(guó)繪本系列代表作——裝置交互創(chuàng)意偶劇《寶兒》，在保加利亞金海豚國(guó)際木偶藝術(shù)節(jié)圓滿(mǎn)完成國(guó)際首演。
劇組在觀(guān)眾持續(xù)10分鐘的歡呼中多次返場(chǎng)，全場(chǎng)起立致敬這出浸潤(rùn)東方美學(xué)的佳作。這部在國(guó)內(nèi)外屢獲殊榮的原創(chuàng)佳作，憑借其濃郁的東方古典美學(xué)風(fēng)格與創(chuàng)新的藝術(shù)表達(dá)，將中國(guó)故事成功搬上國(guó)際舞臺(tái)，使文化跨越時(shí)空與國(guó)界的恒久魅力，在異域劇場(chǎng)中璀璨綻放。
“金海豚國(guó)際木偶藝術(shù)節(jié)”是由保加利亞瓦爾納市立偶劇團(tuán)創(chuàng)辦并發(fā)起的，該藝術(shù)節(jié)在國(guó)際上享有盛譽(yù)，吸引了來(lái)自世界各地的木偶藝術(shù)家和愛(ài)好者參與。
《寶兒》的成功演出，不僅是中國(guó)原創(chuàng)作品在國(guó)際視野中的一次精彩“破圈”，更是海門(mén)東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)依托專(zhuān)業(yè)平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，賦能文化產(chǎn)業(yè)、推動(dòng)高質(zhì)量作品出海的生動(dòng)例證，彰顯了文化出海中的“海門(mén)力量”。
《寶兒》改編自蒲松齡《聊齋志異》中的《賈兒》，承載著“勇氣、智慧與愛(ài)”的中國(guó)傳統(tǒng)精神內(nèi)核。東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)在遴選初期，便敏銳捕捉到其“民族性與世界性統(tǒng)一”的跨文化潛力——既保留剪紙、皮影、戲曲等東方藝術(shù)形式的美學(xué)特質(zhì)，又緊扣“自我認(rèn)同與成長(zhǎng)”的價(jià)值主題。
“文化出海的核心，是讓世界讀懂中國(guó)文化的獨(dú)特魅力與深層價(jià)值?！睎|布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示。在助力《寶兒》出海的過(guò)程中，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)首要聚焦“文化內(nèi)核的提純與堅(jiān)守”，為作品搭建跨越國(guó)界的精神橋梁。
為讓文化內(nèi)核更具表現(xiàn)力，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)聯(lián)合出品方深圳市小橙堡文化傳播有限公司，深入挖掘傳統(tǒng)文化的當(dāng)代價(jià)值。服裝道具紋樣融入傳統(tǒng)吉祥符號(hào)，舞臺(tái)場(chǎng)景以“留白”手法營(yíng)造東方意境，皮影精巧與偶劇趣味創(chuàng)新融合。每一處細(xì)節(jié)均在專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)下實(shí)現(xiàn)“傳統(tǒng)意蘊(yùn)與現(xiàn)代審美”的平衡，讓《寶兒》成為傳遞中國(guó)哲學(xué)底蘊(yùn)與人文精神的載體。
文化出海從來(lái)不是“單向輸出”，而是“雙向奔赴”。東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)深諳此道。在推動(dòng)《寶兒》出海過(guò)程中，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)以“國(guó)際視野下的本土化調(diào)整”為核心，讓“中國(guó)表達(dá)”更具溫度與共鳴。
針對(duì)國(guó)際演出場(chǎng)景的特殊性，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)牽頭對(duì)《寶兒》展開(kāi)全方位“出海適配”優(yōu)化。在舞美設(shè)計(jì)上，保留東方核心美感的同時(shí)精簡(jiǎn)體量，讓舞臺(tái)更顯精巧靈動(dòng)，適應(yīng)海外各類(lèi)劇場(chǎng)的空間條件；在呈現(xiàn)形式上，創(chuàng)新主角寶兒的登場(chǎng)方式——讓寶兒伴隨可移動(dòng)光源“無(wú)名鳥(niǎo)”一同“飛出”，動(dòng)態(tài)光影交織的瞬間，既符合國(guó)際觀(guān)眾對(duì)視覺(jué)沖擊力的期待，又巧妙傳遞“光明與勇氣”的主題；在敘事節(jié)奏上，優(yōu)化劇情推進(jìn)速度，讓“中國(guó)故事”無(wú)需過(guò)多語(yǔ)言解釋?zhuān)瑑H憑藝術(shù)表現(xiàn)力就能引發(fā)情感共鳴。
《寶兒》在保加利亞演出時(shí)，觀(guān)眾時(shí)而屏息凝神，時(shí)而為角色的勇敢歡呼，這份跨越語(yǔ)言的共鳴，正是東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)“精準(zhǔn)孵化”能力的最佳證明。
《寶兒》的成功，是東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)推動(dòng)文化出海的一個(gè)鮮活縮影，其背后所構(gòu)建的“全鏈條生態(tài)平臺(tái)”，才是“海門(mén)力量”得以持續(xù)賦能文化產(chǎn)業(yè)的核心支撐。作為連接中國(guó)創(chuàng)作與國(guó)際舞臺(tái)的“擺渡人”，藝術(shù)節(jié)的愿景遠(yuǎn)不止于單個(gè)作品的孵化與推介，更在于打造一個(gè)“國(guó)內(nèi)孵化—國(guó)際呈現(xiàn)—長(zhǎng)期合作”的可持續(xù)文化出海生態(tài)，讓“海門(mén)力量”輻射至更廣闊的文化領(lǐng)域。
為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)著力整合國(guó)內(nèi)外創(chuàng)作、演出與傳播資源，構(gòu)建起“遴選－孵化－國(guó)際對(duì)接－市場(chǎng)反饋”的高效閉環(huán)機(jī)制。一方面，平臺(tái)與多個(gè)國(guó)際知名藝術(shù)節(jié)及文化機(jī)構(gòu)建立了穩(wěn)定的深度合作，為作品出海鋪設(shè)了暢通渠道；另一方面，它系統(tǒng)總結(jié)了如“內(nèi)地孵化—深港試演—國(guó)際輸出”等可復(fù)制的出海模式，有效推動(dòng)了多種類(lèi)型的文化作品系統(tǒng)化、批量化走向全球市場(chǎng)。
此外，東布洲藝術(shù)節(jié)注重文化交流的“雙向性”，通過(guò)舉辦國(guó)際論壇、藝術(shù)家駐留等項(xiàng)目，促進(jìn)中外創(chuàng)作者的直接對(duì)話(huà)與合作，推動(dòng)文明互鑒從“單向輸出”邁向“雙向奔赴”。
從單一作品的“走出去”，到建立可持續(xù)的出海機(jī)制與生態(tài)，東布洲國(guó)際藝術(shù)節(jié)正以專(zhuān)業(yè)力、系統(tǒng)力和國(guó)際視野，為中國(guó)文化作品的全球傳播提供一條可借鑒、可延展的路徑。而“海門(mén)力量”的內(nèi)涵，也由此不斷拓展——它既是對(duì)文化根脈的堅(jiān)守，也是對(duì)傳播規(guī)律的尊重，更是對(duì)跨文化對(duì)話(huà)能力的持續(xù)構(gòu)建。
小木偶登上大舞臺(tái)，盡顯國(guó)際范兒。近日，海門(mén)東布洲創(chuàng)意偶劇《寶兒》在保加利亞劇場(chǎng)贏得十分鐘不間斷的掌聲，這不僅是國(guó)際舞臺(tái)對(duì)中國(guó)木偶藝術(shù)的禮贊，更是海門(mén)以獨(dú)特魅力，破浪出海的一次驚艷亮相。
《寶兒》閃耀國(guó)際舞臺(tái)并非偶然，是海門(mén)長(zhǎng)期“文化深耕”的必然結(jié)果。東布洲“布天鵝”孵化計(jì)劃悉心培育藝術(shù)人才，國(guó)際藝術(shù)節(jié)搭建“傳統(tǒng)+現(xiàn)代”的展示平臺(tái)，讓傳統(tǒng)文化成為“破圈生長(zhǎng)的網(wǎng)紅”。正如網(wǎng)友所言，“民族的才是世界的，創(chuàng)新的才是持久的”，海門(mén)正以開(kāi)放包容的姿態(tài)，推動(dòng)著傳統(tǒng)與現(xiàn)代深度融合，促進(jìn)本土文化與國(guó)際潮流雙向?qū)υ?huà)。
在高質(zhì)量發(fā)展賽道上，海門(mén)始終懷揣著一份對(duì)文化的執(zhí)著與熱愛(ài)。東布洲動(dòng)畫(huà)基地參與《哪吒之魔童鬧海》等現(xiàn)象級(jí)作品制作，不斷夯實(shí)產(chǎn)業(yè)根基；國(guó)際藝術(shù)節(jié)聚焦偶劇等特色藝術(shù)形態(tài)，積極搭建文化出海橋梁。這種“雙輪驅(qū)動(dòng)”的發(fā)展格局，推動(dòng)著海門(mén)文化事業(yè)在特色化、國(guó)際化的道路上穩(wěn)步前行。而海門(mén)“不求面面俱到，但求特色鮮明”的發(fā)展思路，恰恰印證了“小而美”同樣能夠“綻放奪目光彩”的實(shí)踐智慧。
《寶兒》的掌聲終會(huì)落下，但海門(mén)文化出海的航程才剛剛開(kāi)啟。海門(mén)用實(shí)踐證明：文化創(chuàng)新從不缺生長(zhǎng)的土壤，真正可貴的是那份“敢于走向遠(yuǎn)方”的初心與勇氣。未來(lái)，只要繼續(xù)用心耕耘這片“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化”的試驗(yàn)田，一定會(huì)有更多像《寶兒》這樣的文化珍寶，從“小城舞臺(tái)”走向“世界中央”。
記者：徐斐逸
時(shí)評(píng)文案：林莉
時(shí)評(píng)出鏡：張?chǎng)探?/p>
時(shí)評(píng)攝制：姜海峰